Carnes e Aves Francesas20/08/2026Receitas Francesas7 min de leitura

Coq au vin clássico com frango: vinho, marinada e molho encorpado

Frango dourado e macio, cozido lentamente em vinho tinto com bacon, cogumelos e cebolas pequenas, finalizado com molho brilhante e encorpado. Preparo: 35 min | Marinada: 8-12 h | Cozimento: 1 h 25 min | Total: 10-14 h | Rendimento: 6 porções | Dificuldade: Média | Cozinha: Francesa.

Coq au vin em caçarola de ferro esmaltado, com pedaços dourados de frango em molho escuro de vinho tinto, cogumelos, cebolas pequenas, bacon e tomilho sobre mesa de madeira, com taça de vinho e pão ao fundo.

Este coq au vin usa coxa e sobrecoxa com osso para suportar a cocção lenta sem perder suculência. O frango passa por uma marinada refrigerada em vinho tinto e aromáticos, depois é bem dourado e termina de cozinhar em fogo baixo. Cogumelos, cebolas pequenas e bacon entram no final para manter textura e contraste, enquanto o beurre manié ajusta o molho sem deixá-lo pesado.

Ingredientes

Para a marinada e o frango

• 1,4 kg de coxas e sobrecoxas de frango com osso e pele, em 6 a 8 pedaços

• 750 ml de vinho tinto seco

• 1 cebola média, cortada em 4 partes

• 1 cenoura média, em rodelas grossas

• 3 dentes de alho, levemente amassados

• 4 ramos de tomilho fresco

• 2 folhas de louro

• 1 1/2 colher (chá) de sal, ou a gosto

• 1/2 colher (chá) de pimenta-do-reino moída na hora

Para o cozimento

• 150 g de bacon em cubos de cerca de 1 cm

• 1 colher (sopa) de óleo neutro, apenas se a panela ficar seca

• 1 colher (sopa) de extrato de tomate

• 250 ml de caldo de frango com pouco sal

• 250 g de cogumelos-de-paris ou cremini, limpos e cortados ao meio ou em quartos

• 200 g de cebolas-pérola descascadas, ou échalotes pequenas

• 20 g de manteiga sem sal para dourar os acompanhamentos

• 2 colheres (sopa) de salsinha picada para finalizar

Para o beurre manié

• 25 g de manteiga sem sal em temperatura ambiente

• 25 g de farinha de trigo

Modo de preparo

1. Marine o frango

Coloque o frango em recipiente de vidro, inox ou plástico próprio para alimentos. Junte o vinho, a cebola, a cenoura, o alho, o tomilho e o louro. Cubra e leve à geladeira por 8 a 12 horas. A marinada

deve permanecer refrigerada durante todo o tempo.

2. Separe e seque os ingredientes

Retire o frango da marinada e seque muito bem cada pedaço com papel-toalha; isso é decisivo para dourar em vez de cozinhar no vapor. Coe a marinada, reservando separadamente o vinho e os vegetais. Tempere o frango com o sal e a pimenta.

3. Doure o bacon e o frango

Aqueça uma panela pesada e larga, de cerca de 5 litros, em fogo médio. Doure o bacon por 6 a 8 minutos, até liberar gordura e ganhar cor. Retire com uma escumadeira. Aumente para fogo médio-alto e doure o frango em 2 ou 3 levas, primeiro com a pele voltada para baixo, por cerca de 5 minutos, e depois por 2 a 3 minutos do outro lado. Não amontoe os pedaços. Reserve.

4. Construa a base do molho

Se houver gordura em excesso, deixe apenas cerca de 2 colheres (sopa) na panela. Junte os vegetais reservados da marinada e cozinhe por 5 a 7 minutos, mexendo e raspando os pontos dourados do fundo. Acrescente o extrato de tomate e cozinhe por 1 minuto, até escurecer levemente.

5. Ferva o vinho da marinada

Despeje o vinho reservado na panela e raspe bem o fundo. Leve a uma fervura franca por 3 minutos antes de prosseguir, pois esse líquido esteve em contato com o frango cru. Acrescente o caldo e misture.

6. Cozinhe lentamente

Volte o frango à panela, deixando a pele preferencialmente acima do nível do líquido. Assim que levantar fervura, reduza para fogo baixo, tampe deixando uma pequena fresta e cozinhe por 45 a 55 minutos. O líquido deve borbulhar de forma suave, não vigorosa. Vire os pedaços uma vez na metade do tempo.

7. Doure cogumelos e cebolas

Enquanto o frango cozinha, aqueça metade da manteiga em uma frigideira em fogo médio-alto. Doure os cogumelos sem amontoar até perderem o excesso de água e ganharem cor; reserve. Na mesma frigideira, derreta o restante da manteiga, junte as cebolas-pérola e cozinhe por 8 a 10 minutos, mexendo de vez em quando, até ficarem douradas e quase macias. Reserve.

8. Reduza e coe o molho

Quando o frango estiver macio e atingir pelo menos 74 °C na parte mais espessa, sem encostar o termômetro no osso, retire-o para uma travessa. Coe o molho, pressionando levemente os vegetais e descartando os sólidos. Volte apenas o líquido para a panela e ferva em fogo médio por 8 a 12 minutos, até reduzir e ganhar sabor mais concentrado.

9. Faça o beurre manié e ajuste a textura

Amasse a manteiga e a farinha até formar uma pasta uniforme. Com o molho em fervura suave, incorpore o beurre manié em pequenas porções, mexendo com um batedor. Espere cerca de 1 minuto entre as adições e pare quando o molho cobrir as costas de uma colher em camada fina e

brilhante. Talvez não seja necessário usar toda a pasta.

10. Finalize o coq au vin

Volte o frango à panela com os cogumelos, as cebolas e o bacon. Cozinhe por mais 3 a 5 minutos em fogo baixo, apenas para aquecer e integrar os sabores. Prove e ajuste sal e pimenta. Finalize com a salsinha e sirva quente.

Ponto certo / como saber que está pronto

O frango deve estar macio ao toque do garfo, mas ainda inteiro, e a parte mais espessa precisa atingir pelo menos 74 °C. O molho deve estar escuro, brilhante e fluido o bastante para escorrer da colher lentamente; ao passar o dedo nas costas da colher, o caminho fica visível por alguns segundos. Se estiver espesso como creme pesado ou formando grumos, entrou beurre manié demais ou o molho reduziu excessivamente.

Dicas para a receita dar certo

Escolha um vinho seco, não necessariamente caro

Prefira um tinto seco, jovem e sem excesso de madeira. Pinot Noir é uma escolha clássica e vinhos de perfil semelhante funcionam bem; não é preciso comprar um rótulo caro. Evite vinho suave ou muito doce, porque a redução concentra açúcar e pode desequilibrar o molho.

Seque o frango antes de dourar

A marinada deixa a superfície úmida. Se o frango entrar molhado na panela, a temperatura cai e a pele tende a cozinhar no vapor. Secar bem e trabalhar em levas melhora a cor e cria os resíduos dourados que dão profundidade ao molho.

Não engrosse antes de reduzir

Primeiro concentre o vinho e o caldo; só depois ajuste a textura. Colocar toda a farinha cedo demais pode produzir um molho opaco, pesado e com gosto de farinha.

Mantenha os cogumelos fora da longa cocção

Dourá-los separadamente e adicioná-los no final preserva melhor a textura e evita que soltem água demais no molho.

Substituições e variações

Cebolas-pérola podem ser substituídas por échalotes pequenas ou por cebola comum cortada em gomos grandes. A cebola comum fica mais macia e se integra mais ao molho, enquanto cebolas pequenas preservam melhor o formato.

Se não houver Pinot Noir, use outro vinho tinto seco de corpo leve a médio e pouca doçura residual. O estilo do vinho muda o perfil final do molho, mas o método continua o mesmo.

Para uma versão sem bacon, omita-o e aumente o óleo usado no douramento em 1 colher (sopa). O prato perde parte do sabor defumado e da gordura que ajuda a construir a base do molho.

O beurre manié contém glúten e leite. Para trocar a farinha de trigo por amido de milho, misture 1 colher (sopa) de amido com 2 colheres (sopa) de água fria e adicione aos poucos ao molho fervente; a textura fica mais translúcida e menos amanteigada.

Como armazenar

Leve as sobras à geladeira em recipiente raso e fechado dentro de até 2 horas após o preparo. Consuma em 3 a 4 dias. Para congelar, porcione com molho em recipiente bem fechado; a textura dos cogumelos pode ficar mais macia depois de descongelada. Reaqueça até que o frango e o molho atinjam 74 °C no centro.

Como servir / acompanhamentos

Sirva com purê de batatas, batatas cozidas com manteiga, massa curta simples ou pão de casca firme para aproveitar o molho. Uma salada verde com vinagrete ácido ajuda a equilibrar a riqueza do prato.

Erros comuns

Por que o frango ficou pálido em vez de dourado?

A causa mais comum é excesso de umidade ou panela cheia demais. Seque o frango, aqueça bem a panela e doure em levas, sem mexer antes de formar uma crosta visível.

Por que o molho ficou amargo?

Vinho muito tânico, fundo queimado ou redução agressiva podem trazer amargor. Use vinho seco e equilibrado, raspe apenas os resíduos dourados e mantenha a redução em fervura controlada.

Por que o molho ficou grosso e pastoso?

O beurre manié deve entrar aos poucos, depois da redução. Se engrossar demais, dilua com pequenas quantidades de caldo quente e volte a ferver suavemente até recuperar uma textura fluida e brilhante.

Posso pular a marinada?

Pode, mas o resultado muda. Sem a marinada, o preparo fica mais rápido e o vinho atua principalmente no molho; com 8 a 12 horas de marinada refrigerada, os aromáticos têm mais tempo de perfumar a superfície da carne. Nesse caso, comece o preparo diretamente pelo douramento e use o vinho limpo na etapa do molho.

Topicos desta receitacogumeloscoq au vincoxa e sobrecoxaculinária francesafrango ao vinho tintojantarreceita de coq au vin com frangocoq au vin clássicocoq au vin com coxa e sobrecoxamolho de vinho tinto para frangoreceita francesa com frango